Duzentos anos após o nascimento de Karl Marx


 

Heute gedenken wir dem 200. Geburtstag von Karl Marx.

Nesses dias comemoramos o 200º aniversário de Karl Marx.

 

Auch heute is die Kritik am Kapitalismus überall.
Ainda hoje, a crítica do capitalismo é em todo lugar.

 

Innerhalb der Länder sind die sozialen Unterschiede riesig.
Dentro dos países, as diferenças sociais são enormes.

 

Gibt es Alternativen?
Existem alternativas?

 

Wann hat eigentlich der Kapitalismus als historiche Epoche begonnen?
Quando realmente o capitalismo começou como uma época histórica?

 

Mit der Entwicklung des Marktes, des Bankwesens oder vielleich schon mit der Erfindung des Geldes?
Com o desenvolvimento do mercado, o bancário ou talvez já com a invenção do dinheiro?

 

Es scheint, die Digitalisierung die Gesellschaftsprobleme noch mehr verbreitet.
Parece que a digitalização está espalhando ainda mais os problemas sociais.

 

Es gibt viele Arten von Kapitalismus, angeblich mehr als 750 Sorten.
Existem muitos tipos de capitalismo, supostamente mais de 750 variedades.

 

Der Ökonom Joseph Schumpeter charakterisierte den Kapitalismus als evolutionär.
O economista Joseph Schumpeter caracterizou o capitalismo como evolucionário.

 

Lass uns die Augen öffnen! Über 800 Millionen Menschen nichts zu essen haben.
Vamos abrir nossos olhos! Mais de 800 milhões de pessoas não têm nada para comer.

 

Zwei Milliarden Menschen leben von weniger als 3,20 Dollar, womit sie am Tag auskommen müsen.
Dois bilhões de pessoas vivem com menos de US $ 3,20 por dia.

 

Die Luft ist verschmutzt. Die industrieerzeugte Erderwärmung führt zu Dürren, oder extremen Wetterlagen.
O ar está sujo. O aquecimento global gerado pela indústria leva a secas ou condições meteorológicas extremas.

 

Viele Menschen glauben, dass in diesem Jahrhundert der Kapitalismus durch eine andere Wirtschaftsform ersetzt wird.
Muitas pessoas acreditam que neste século o capitalismo será substituído por outra economia.

 

Aber kennt der Kapitalismus seine Grenzen?
Mas o capitalismo conhece seus limites?

 

Es gibt Zweifel, ob der Kapitalismus überhaupt hilfreich ist.
Há alguma dúvida sobre se o capitalismo é de algum modo útil.

 

Wie ist Ihre Meinung dazu?
Qual a sua opinião sobre isso?

 

Verwandelt sich der Kapitalismus nicht in eine perverse Form?
O capitalismo não está se transformando em uma forma perversa?

 

Jedenfalls besteht es eine erhebliche Nachfrage nach Systemänderungen.
Em qualquer caso, há uma demanda considerável por mudanças no sistema.

 

Können wir wirklich nur unser Eigentum sammeln, ohne dass wir eine tiefere geistige Entwicklung brauchen?
Podemos realmente apenas reunir nossa propriedade sem precisar de um desenvolvimento espiritual mais profundo?

 

Passen Digitalizierung und Sozialismus zusammen?
A digitalização e o socialismo se encaixam?

 

Schauen Sie sich China an und vergleichen Sie das mit Nordkorea.
Olhe para a China e compare com a Coreia do Norte.

 

Selbst der Sozialismus bietet viele Unterschiede.

Até o socialismo oferece muitas diferenças.

 


Menu